En resumen
- En macOS 27, pulsa Mayúsculas + Comando + 5, abre Opciones y elige Incluir Audio del Sistema.
- En macOS 15 Sequoia y 26 Tahoe, la grabadora integrada solo graba un micrófono, no el sonido del propio Mac.
- En esas versiones, usa una app de grabación que capture el audio del sistema, o pasa el sonido por un controlador virtual como BlackHole o Loopback.
- Usa auriculares cuando grabes a la vez el audio del sistema y tu voz, o el micrófono captará los altavoces.
Para grabar la pantalla del Mac con audio interno en macOS 27, pulsa ⌘⇧5, elige y haz clic en Grabar. En macOS 15 Sequoia y macOS 26 Tahoe, la grabadora integrada no puede capturar el sonido que reproduce el Mac: usa una app de grabación que grabe el audio del sistema, o pasa el sonido por un controlador de audio virtual como BlackHole.
A continuación: cada opción, cuál encaja con tu versión de macOS y qué revisar cuando el vídeo sale sin sonido.
Qué puede hacer tu versión de macOS
«Audio interno» es el sonido que reproduce el propio Mac: un vídeo en el navegador, el sonido de una notificación en un prototipo, la otra persona en una llamada. Es distinto de tu micrófono, que graba tu voz.
| Versión de macOS | Micrófono | Audio interno | Tus opciones para el audio interno |
|---|---|---|---|
| macOS 15 Sequoia | ✓ | ✗ | App de grabación con audio del sistema, o un controlador virtual |
| macOS 26 Tahoe | ✓ | ✗ | App de grabación con audio del sistema, o un controlador virtual |
| macOS 27 Golden Gate | ✓ | ✓ Incluir Audio del Sistema | Integrado |
Grabadora integrada: la barra de Captura de pantalla (⌘⇧5) y QuickTime Player. Fuente: Soporte técnico de Apple. Consultado en noviembre de 2026.
Para saber qué versión tienes, elige . Si no tienes claro cómo funciona en general la grabadora integrada, empieza por nuestra guía sobre cómo grabar la pantalla en el Mac.
Opción 1: Incluir Audio del Sistema en macOS 27
Es el camino más sencillo, sin nada que instalar.
- Abre la barra de Captura de pantalla con ⌘⇧5, o en QuickTime Player elige , que abre la misma barra.
- Elige un modo de grabación: toda la pantalla, una ventana o una parte seleccionada.
- Activa el audio del sistema. Elige .
- Añade un micrófono si vas a narrar. En el mismo menú, elige tu micrófono en Micrófono.
- Ponte auriculares para que el micrófono no grabe también los altavoces.
- Haz clic en Grabar, reproduce el sonido que necesitas y detén la grabación desde la barra de menús o con ⌘⌃Esc.
Algunas apps no permiten grabar en absoluto: Apple pone como ejemplo la app Apple TV. Es una decisión de la app, y ningún ajuste por tu parte lo cambia.
Opción 2: una app de grabación que capture el audio del sistema
En macOS 15 y 26, la opción más limpia es una grabadora de pantalla que grabe ella misma el audio del sistema. Desde macOS 13, el framework ScreenCaptureKit de Apple permite a las apps capturar la pantalla y el audio del sistema en un mismo flujo, así que una grabadora moderna no necesita ningún controlador extra.
Qué buscar:
- El audio del sistema como interruptor separado del micrófono, para poder desactivar cualquiera de los dos.
- Compatibilidad con tu versión de macOS. Algunas apps solo admiten la última versión.
- Una prueba fiable. Graba diez segundos de un vídeo de YouTube y reprodúcelo antes de la toma de verdad.
La primera vez que la app graba, macOS te pide permiso. Lo encontrarás después en , donde puedes permitir que una app grabe la pantalla y el audio, o solo el audio. Si la app no deja de pedir permiso, consulta nuestra solución para cuando falla el permiso de grabación de pantalla en el Mac.
Opción 3: un controlador de audio virtual (BlackHole o Loopback)
Antes de ScreenCaptureKit, el apaño habitual era un dispositivo de audio virtual: el Mac envía su sonido a una salida ficticia y la grabadora lo recoge como si fuera un micrófono. Sigue funcionando, y es útil si la grabadora que prefieres solo graba «micrófonos».
BlackHole (gratis, código abierto)
BlackHole, de Existential Audio, es un controlador virtual de audio en bucle para Mac con Intel y con chip de Apple, con licencia GPL-3.0. La página de descarga pide una donación opcional y ofrece versiones de 2, 16 y 64 canales. Para grabar la pantalla basta con la de 2 canales.
La pega: si envías todo el sonido a BlackHole, dejas de oírlo. Un dispositivo de salida múltiple lo resuelve enviando el sonido a tus auriculares y a BlackHole a la vez.
- Instala BlackHole 2ch desde la web oficial o con Homebrew (
brew install blackhole-2ch). - Abre Configuración de Audio MIDI. En el Finder, elige y ábrela.
- Crea un dispositivo de salida múltiple. Haz clic en el botón Añadir de la parte inferior de la barra lateral y elige Crear dispositivo de salida múltiple.
- Marca Usar junto a tus auriculares y a BlackHole 2ch. Pon tus auriculares como Dispositivo principal; el README de BlackHole recomienda activar Corrección de desviación en todos los dispositivos salvo en la fuente del reloj.
- Envía a él el sonido del Mac. Haz clic con el botón derecho en el dispositivo de salida múltiple y elige Usar este dispositivo para la salida de sonido.
- En tu grabadora, elige BlackHole 2ch como micrófono. En la barra de ⌘⇧5 es .
Para grabar también tu voz, BlackHole solo no basta: la grabadora ve una única entrada. Crea un dispositivo agregado en Configuración de Audio MIDI (), marca tu micrófono y BlackHole 2ch, y elígelo como micrófono.
Dos limitaciones que conviene conocer. macOS no puede cambiar el volumen de un dispositivo de salida múltiple, así que ajustas el volumen de cada dispositivo en Configuración de Audio MIDI. Y acuérdate de volver a cambiar la salida de sonido cuando termines, o la próxima llamada sonará rara.
Loopback (de pago)
Loopback, de Rogue Amoeba, hace lo mismo con una interfaz más amable: creas un dispositivo virtual eligiendo qué apps y qué micrófonos entran en él, así que puedes capturar solo el navegador y tu micrófono, sin los avisos de Slack. La versión actual es compatible con macOS 14.5 a 27. La descarga funciona como prueba con limitaciones hasta que compras una licencia; consulta la página oficial para ver el precio actual.
Los controladores virtuales sirven para
- Funciona con cualquier grabadora que grabe un micrófono
- Envía solo las apps que eliges (Loopback)
- BlackHole es gratis
Los controladores virtuales se quedan cortos en
- Configuración extra en Configuración de Audio MIDI
- Dejas de oír el sonido si el enrutado está mal
- Un controlador del sistema que eliminar después
¿Qué opción te conviene?
| Tu situación | Usa | Coste | Configuración |
|---|---|---|---|
| Tienes macOS 27 | Incluir Audio del Sistema | Gratis, integrado | Un clic en Opciones |
| Tienes macOS 15 o 26 y grabas a menudo | Una app de grabación con audio del sistema | Depende de la app | Instalar y dar permiso |
| Mezclar apps concretas, o alimentar varias apps | Loopback (macOS 14.5 a 27) | De pago, con prueba | Elegir apps y micrófonos en Loopback |
| Una sola vez, sin grabadora nueva | BlackHole 2ch | Gratis, donación opcional | Dispositivo de salida múltiple en Configuración de Audio MIDI |
Datos de BlackHole y Loopback según Existential Audio y Rogue Amoeba. Consultado en noviembre de 2026.
Cuando la grabación no tiene sonido
Repasa esta lista en orden; la mayoría de las grabaciones mudas se arreglan con los tres primeros puntos.
No hay audio interno en la grabación
- En macOS 27, Incluir Audio del Sistema está marcado en Opciones (es independiente de Micrófono).
- El micrófono no está en Ninguno, si también querías tu voz.
- La app de grabación está activada en .
- La app que reproduce el sonido no es de las que bloquean la grabación, como la app Apple TV.
- Con BlackHole, la salida de sonido es el dispositivo de salida múltiple y la entrada de la grabadora es BlackHole o tu dispositivo agregado.
- Has cerrado y vuelto a abrir la grabadora después de cambiar su permiso.
El eco o el sonido duplicado casi siempre significa que el micrófono está oyendo tus altavoces: usa auriculares, o desactiva el micrófono si no necesitas hablar. Para que tu voz suene bien, consulta cómo configurar el micrófono para grabar vídeos. Para otros problemas, como una grabación en negro o con tirones, la guía de problemas de grabación de pantalla en el Mac va más allá.
En resumen
En macOS 27, el audio interno está a un clic en las Opciones de la barra de Captura de pantalla. En Sequoia y Tahoe, usa una grabadora que capture el audio del sistema a través del propio macOS, o enruta el sonido con BlackHole o Loopback. Elijas lo que elijas, haz antes una prueba de diez segundos y usa auriculares. Y si estás comparando las herramientas integradas con una app, nuestra comparativa de JustRec y QuickTime recoge las diferencias.
Fuentes
- Soporte técnico de Apple: Cómo grabar la pantalla del Mac (Incluir Audio del Sistema en macOS 27), consultado en noviembre de 2026.
- Soporte técnico de Apple, Manual de uso del Mac: Controlar el acceso a la grabación de pantalla y del audio del sistema en el Mac, consultado en noviembre de 2026.
- Apple Developer: SCStreamConfiguration capturesAudio (macOS 13.0 y posterior), consultado en noviembre de 2026.
- Soporte técnico de Apple, Manual de uso de Configuración de Audio MIDI: Reproducir audio mediante varios dispositivos al mismo tiempo, consultado en noviembre de 2026.
- Soporte técnico de Apple: Crear un dispositivo agregado para combinar varios dispositivos de audio, consultado en noviembre de 2026.
- Existential Audio: BlackHole y README de BlackHole en GitHub, consultados en noviembre de 2026.
- Rogue Amoeba: Loopback, consultado en noviembre de 2026.
Preguntas frecuentes
¿Se puede grabar la pantalla del Mac con audio interno?
Sí. En macOS 27 o posterior, la grabadora integrada de Captura de pantalla tiene la opción Incluir Audio del Sistema. En macOS 15 y 26 necesitas una grabadora de terceros que capture el audio del sistema, o un controlador de audio virtual como BlackHole.
¿Por qué mi grabación de pantalla del Mac no tiene sonido?
Normalmente porque solo se eligió un micrófono, o porque el micrófono estaba en Ninguno. En macOS 15 y 26, la grabadora integrada no puede capturar en absoluto el sonido que reproduce el Mac.
¿BlackHole es seguro y gratuito?
BlackHole es un controlador de audio de código abierto de Existential Audio, publicado con licencia GPL-3.0. La página de descarga pide una donación opcional. Instala un controlador de audio del sistema, así que elimínalo con el desinstalador si dejas de usarlo.
¿Puedo grabar a la vez el audio del sistema y mi voz?
Sí. En macOS 27, elige un micrófono y también Incluir Audio del Sistema. Con BlackHole necesitas un dispositivo agregado que combine el micrófono y BlackHole en una sola entrada. En ambos casos, usa auriculares.
