PT

Atalho para gravar o ecrã no Mac: ⌘⇧5 e atalhos personalizados

O atalho para gravar o ecrã no Mac é ⌘⇧5. Como iniciar e parar uma gravação com o teclado, mudar o atalho nas Definições do Sistema e resolver conflitos.

Nicolas Ricardi5 min de leitura

Em resumo

  • Shift-Comando-5 (⌘⇧5) abre a barra de ferramentas de Captura de Ecrã, onde escolhe o que gravar e clica em Gravar.
  • Comando-Controlo-Esc (⌘⌃Esc) para a gravação; também pode clicar no botão Parar na barra de menus.
  • Pode mudar os atalhos de captura e de gravação em Definições do Sistema › Teclado › Atalhos de teclado › Capturas de ecrã.
  • Um atalho novo que entre em conflito com outro comando não funciona: escolha uma combinação que mais nada use.

O atalho para gravar o ecrã no Mac é ⌘⇧5 (Shift-Comando-5). Abre a barra de ferramentas de Captura de Ecrã, onde escolhe o que gravar e clica em Gravar. Para parar, prima ⌘⌃Esc (Comando-Controlo-Esc) ou clique no botão Parar na barra de menus.

O resto desta página explica como mudar o atalho, como resolver um que deixou de funcionar e como começar a gravar sem o clique extra. Para todas as formas de gravar, incluindo o QuickTime e as apps de terceiros, veja o guia completo sobre como gravar o ecrã no Mac.

Os atalhos de que precisa

Atalhos do Mac para capturas e gravações de ecrã
Atalho O que faz
⌘⇧5 Abre a barra de ferramentas de Captura de Ecrã para capturas e gravações de ecrã
⌘⌃Esc Para uma gravação de ecrã
Esc Fecha a barra de ferramentas antes de começar a gravar
⌃⌘N No QuickTime Player: Ficheiro › Nova gravação do ecrã
⌘⇧3 Captura do ecrã inteiro
⌘⇧4 Captura de uma área que arrasta

Fonte: Suporte Apple, consultado em novembro de 2026.

A Apple indica que Shift-Comando-5 funciona no macOS Mojave ou posterior. Se preferir não usar o teclado, também pode abrir a Captura de Ecrã a partir do Spotlight.

Iniciar uma gravação de ecrã com o teclado

  1. Prima ⌘⇧5. A barra de ferramentas de Captura de Ecrã aparece na parte inferior do ecrã.
  2. Escolha o que gravar. Grave o ecrã inteiro, grave uma parte selecionada (arraste as extremidades para ajustar o tamanho) ou, no macOS Tahoe 26 ou posterior, grave a janela selecionada.
  3. Verifique as Opções. Escolha um microfone, um local para guardar e, no macOS 27 Golden Gate ou posterior, Incluir áudio do sistema se precisar do som que o Mac reproduz.
  4. Clique em Gravar. Para uma janela, clique na janela que quer captar.
  5. Pare com ⌘⌃Esc. Ou clique no botão Parar na barra de menus. Aparece uma miniatura no canto do ecrã; clique nela para encurtar ou partilhar a gravação, ou ignore-a e o ficheiro é guardado.

Se quiser uma pequena pausa antes de a gravação começar, defina OpçõesTemporizador. Dá jeito quando precisa de um momento para afastar o cursor ou mudar para a janela certa.

Escolher entre o ecrã inteiro, uma janela e uma área faz uma diferença real no que o cliente vê. Explicamos tudo em como gravar uma janela ou parte do ecrã.

Mudar o atalho de gravação de ecrã

Se ⌘⇧5 for pouco prático, ou outra app o apanhar, pode atribuir outra combinação em Definições do SistemaTecladoAtalhos de tecladoCapturas de ecrã.

  1. Abra as Definições do Sistema. Selecione Menu AppleDefinições do Sistema e clique em Teclado na barra lateral (pode ser necessário deslocar-se para baixo).
  2. Abra os Atalhos de teclado. Clique em Atalhos de teclado e depois em Capturas de ecrã na barra lateral.
  3. Selecione o atalho. Confirme que a opção junto ao atalho que abre a barra de ferramentas de Captura de Ecrã está assinalada.
  4. Prima as novas teclas. Faça duplo clique na combinação de teclas atual e prima a que quer usar.
  5. Reinicie as apps. Saia das apps que está a usar e volte a abri-las para o novo atalho ter efeito.

Só pode usar cada tipo de tecla uma vez numa combinação, por isso ⌘⌘5 não é possível. Para desfazer todas as alterações, os Atalhos de teclado têm um botão Restaurar predefinições no canto inferior esquerdo. Repõe todos os atalhos, não só os das capturas de ecrã.

Quando o atalho não funciona

A Apple é clara quanto à causa mais comum: se atribuir um atalho que já existe para outro comando ou app, o seu novo atalho não funciona. Algumas coisas a verificar:

Atalho que não funciona

  • Procure um ícone de aviso junto ao atalho em Atalhos de teclado: assinala um conflito.
  • Verifique outras apps que usam atalhos globais (lançadores de apps, gestores da área de transferência, outros gravadores).
  • Confirme que a opção junto ao atalho está assinalada; um atalho não assinalado está desativado.
  • Saia da app em que está e volte a abri-la depois de alterar alguma coisa.
  • Se mudou muitos atalhos e perdeu o fio, use Restaurar predefinições.

Se o atalho funciona mas a gravação sai preta ou muda, o problema não é o atalho. O nosso guia para quando a gravação de ecrã no Mac não funciona trata cada sintoma, e gravar o ecrã no Mac com som interno explica a parte do som.

Começar a gravar com um só atalho

O atalho incorporado exige sempre pelo menos dois passos: abrir a barra de ferramentas e clicar em Gravar. Para uma gravação ocasional, não há problema. Se envia vários vídeos curtos por dia, um gravador com o seu próprio atalho global poupa o clique e mantém a barra de ferramentas fora do ecrã.

Do atalho a algo que pode enviar
Barra de Captura de Ecrã do macOS JustRec
Começar ⌘⇧5, escolher uma área, clicar em Gravar ⌥⇧R, contagem decrescente de 3 segundos
Parar ⌘⌃Esc ou o botão na barra de menus Carregar em parar
Resultado Um ficheiro .mov na secretária Um MP4 no seu Mac e um link para partilhar na área de transferência
Link para partilhar ✗ carrega o ficheiro por sua conta ✓ copiado ao parar

Para onde vai a gravação

As gravações feitas com a barra de ferramentas de Captura de Ecrã são guardadas na secretária por predefinição, com o nome «Gravação do ecrã» seguido da data e da hora, em ficheiros .mov. Pode mudar a pasta em OpçõesGuardar em. Se não encontrar um ficheiro, leia onde ficam as gravações de ecrã no Mac. E se quiser comparar as ferramentas gratuitas com um gravador que partilha um link, veja JustRec vs QuickTime.

Fontes

Perguntas frequentes

Qual é o atalho para gravar o ecrã num Mac?

Prima Shift-Comando-5 para abrir a barra de ferramentas de Captura de Ecrã, escolha gravar o ecrã inteiro, uma janela ou uma parte e clique em Gravar. Funciona no macOS Mojave e posterior.

Como paro uma gravação de ecrã com o teclado?

Prima Comando-Controlo-Esc. Também pode clicar no botão Parar que aparece na barra de menus enquanto grava.

Posso mudar o atalho de gravação de ecrã no Mac?

Sim. Abra as Definições do Sistema, clique em Teclado, depois em Atalhos de teclado, e escolha Capturas de ecrã na barra lateral. Faça duplo clique na combinação de teclas atual e prima a nova.

Há algum atalho que comece a gravar de imediato?

No macOS, não. Shift-Comando-5 abre a barra de ferramentas e continua a ter de clicar em Gravar. Alguns gravadores de terceiros, entre eles o JustRec, começam a gravar diretamente a partir de um atalho global.

Porque é que o meu novo atalho de teclado não funciona?

Normalmente porque outro comando ou app já usa essa combinação. Escolha outra e depois saia das apps que está a usar e volte a abri-las para a alteração ter efeito.

Escrito por

Nicolas Ricardi

Maker of JustRec, at Nube

Nicolas makes JustRec at Nube, a web studio in Italy. He built it for the videos Nube sends to its own clients: design reviews, handovers and quotes explained in a few minutes instead of a meeting.

www.wearenube.dev
Guias para Mac