PT

Como cortar uma gravação de ecrã no Mac

Cortar uma gravação de ecrã no Mac com as ferramentas incorporadas: a miniatura do ⌘⇧5, a Vista rápida, Edição › Encurtar no QuickTime, Fotografias ou o iMovie.

Nicolas Ricardi5 min de leitura

Em resumo

  • Logo a seguir a uma gravação com ⌘⇧5, clique na miniatura no canto do ecrã para a encurtar antes de ser guardada.
  • Para um ficheiro já guardado, selecione-o no Finder, prima a barra de espaço e use o botão de encurtar da Vista rápida.
  • No QuickTime Player, selecione Edição › Encurtar, arraste os puxadores amarelos e clique em Encurtar.
  • Para cortar algo a meio, divida o filme em clips no QuickTime ou use o iMovie.

Para cortar uma gravação de ecrã num Mac, abra-a no QuickTime Player, selecione EdiçãoEncurtar, arraste os puxadores amarelos para a parte que quer manter e clique em Encurtar. Se acabou de gravar com ⌘⇧5, é ainda mais rápido: clique na miniatura que aparece no canto do ecrã e encurte a gravação aí.

Todos os Mac têm quatro formas de o fazer sem instalar nada, mais o iMovie para edições mais pesadas. A melhor depende de quando repara nos segundos mortos e de precisar de cortar as pontas ou algo a meio. Se ainda não gravou, comece por como gravar o ecrã no Mac.

Que opção usar

Formas de cortar uma gravação de ecrã no Mac
Opção Ideal para Corta a meio
Miniatura depois do ⌘⇧5 Logo a seguir a gravar ✗ só as pontas
Vista rápida no Finder Um ficheiro guardado, em segundos ✗ só as pontas
QuickTime Player Cortes precisos, divisão em clips ✓ dividindo em clips
Fotografias Gravações que já estão na fototeca ✗ só as pontas
iMovie Vários cortes, títulos, mais edição ✓

Cortar logo a seguir a gravar

Quando grava com a barra de ferramentas de Captura de Ecrã, aparece uma miniatura no canto do ecrã depois de parar. A ajuda da Apple diz que clicar nela abre uma janela onde pode encurtar ou partilhar a gravação.

  1. Pare a gravação. Prima ⌘⌃Esc ou clique em Parar na barra de menus.
  2. Clique na miniatura. Aparece no canto do ecrã. Se, em vez disso, a passar para a direita, o ficheiro é guardado de imediato sem alterações.
  3. Clique no botão de encurtar. Aparece uma barra de encurtamento com puxadores amarelos.
  4. Arraste os puxadores. Fica apenas a parte entre eles. Clique em reproduzir para confirmar.
  5. Clique em OK.

Se a miniatura não aparecer, confirme que OpçõesMostrar miniatura flutuante está selecionado na barra de ferramentas. A nossa página sobre o atalho para gravar o ecrã no Mac trata do resto da barra de ferramentas.

Cortar um ficheiro guardado com a Vista rápida

Nem precisa de abrir uma app. A Vista rápida, a pré-visualização que aparece quando prime a barra de espaço no Finder, consegue encurtar áudio e vídeo.

  1. Selecione a gravação no Finder. Por predefinição, as gravações com ⌘⇧5 são guardadas na secretária; se não estiver lá, veja onde ficam as gravações de ecrã no Mac.
  2. Prima a barra de espaço. Abre-se a janela da Vista rápida.
  3. Clique no botão de encurtar. Arraste os puxadores amarelos na barra de encurtamento; clique em reproduzir para testar.
  4. Clique em OK. Escolha se quer substituir o ficheiro original ou criar um novo.

Criar um ficheiro novo é a escolha mais segura se puder vir a precisar da gravação completa.

Cortar no QuickTime Player

Das ferramentas incorporadas, o QuickTime é a que dá o corte mais preciso.

  1. Abra a gravação no QuickTime Player.
  2. Escolha Encurtar. Vá a EdiçãoEncurtar. Aparece a barra de encurtamento com puxadores amarelos.
  3. Arraste os puxadores. A área fora dos puxadores é a que é removida. Clique num puxador e mantenha premido para ver os fotogramas um a um, para um corte exato.
  4. Clique em Encurtar.
  5. Guarde. Selecione FicheiroGuardar. Se Guardar estiver esbatido, feche a janela com o botão vermelho e o QuickTime pergunta onde guardar o filme editado.

Cortar uma parte a meio

Encurtar só remove as pontas. Se a meio disse «espere, separador errado», divida antes o filme em clips.

  1. Mostre os clips. Selecione VisualizaçãoMostrar clips.
  2. Divida no início da parte má. Leve o cursor de reprodução (a linha vertical vermelha) até lá e selecione EdiçãoDividir clip.
  3. Divida no fim dela. Mova o cursor de reprodução e divida outra vez.
  4. Apague o clip do meio. Selecione-o, apague-o e clique em OK.
  5. Guarde. Selecione FicheiroGuardar.

Cortar na app Fotografias

Se a gravação estiver na sua fototeca da app Fotografias, pode encurtá-la aí. Faça duplo clique no vídeo, clique em Editar, clique em Ajustar e arraste os puxadores de encurtar em qualquer uma das extremidades. A Apple refere que encurtar na app Fotografias não apaga de facto nenhuma parte do vídeo: arraste os puxadores de volta, ou clique em Restabelecer original (que remove todas as edições), para recuperar o vídeo completo.

Usar o iMovie para mais do que um corte

Quando uma gravação precisa de vários cortes, o iMovie é o passo seguinte gratuito. No cronograma, pode arrastar a extremidade de um clip em direção ao centro para o encurtar. Para manter só parte de um clip, mantenha premida a tecla R, arraste sobre os fotogramas que quer manter e depois clique com a tecla Controlo premida e escolha Seleção do corte. JanelaMostrar mesa de corte permite acrescentar ou remover fotogramas individuais.

Nos vídeos para clientes, porém, pense duas vezes antes de editar muito. Uma apresentação com um par de hesitações não faz mal, e uma sessão de edição de 20 minutos para um vídeo de 3 raramente compensa. Manter os vídeos curtos ajuda mais do que poli-los: veja a duração ideal de um vídeo para clientes. Como gravar um vídeo para clientes de uma só vez tem dicas para conseguir uma gravação que só precise de um corte nas pontas.

Cortar e depois partilhar

Cortar também torna o ficheiro mais pequeno. Se o tamanho é a razão por que está a editar, veja como reduzir o tamanho de uma gravação de ecrã no Mac para as definições de exportação. E para uma comparação lado a lado das ferramentas gratuitas e de um gravador que partilha um link, leia JustRec vs QuickTime.

Antes de enviar uma gravação cortada

  • O primeiro segundo mostra o ecrã de que está a falar, não a barra de ferramentas de Captura de Ecrã.
  • O último segundo não é o momento em que vai carregar em Parar.
  • Guardou o original sem cortes, se puder vir a precisar dele.
  • Viu o corte uma vez à velocidade normal.

Perguntas frequentes

Como corto uma gravação de ecrã no Mac sem instalar uma app?

Selecione o ficheiro no Finder, prima a barra de espaço para abrir a Vista rápida, clique no botão de encurtar e arraste os puxadores amarelos. Clique em OK e escolha se quer substituir o original ou guardar um ficheiro novo.

Posso cortar uma gravação logo depois de a parar?

Sim. Quando grava com Shift-Comando-5, aparece uma miniatura no canto do ecrã. Clique nela para abrir uma janela onde pode encurtar a gravação antes de a guardar.

Como corto o meio de uma gravação de ecrã?

No QuickTime Player, selecione Visualização › Mostrar clips, divida o filme no início e no fim da parte que não quer com Edição › Dividir clip, apague esse clip e guarde. O iMovie dá-lhe mais controlo para edições mais longas.

Encurtar na app Fotografias apaga parte do vídeo?

Não. A Apple diz que encurtar um vídeo na app Fotografias não apaga nenhuma parte, por isso pode recuperar o vídeo completo mais tarde arrastando os puxadores de volta ou escolhendo Restabelecer original.

Cortar reduz o tamanho do ficheiro?

Sim, um vídeo mais curto é mais pequeno. Para poupar mais, exporte também numa resolução mais baixa ou em HEVC.

Escrito por

Nicolas Ricardi

Maker of JustRec, at Nube

Nicolas makes JustRec at Nube, a web studio in Italy. He built it for the videos Nube sends to its own clients: design reviews, handovers and quotes explained in a few minutes instead of a meeting.

www.wearenube.dev
Guias para Mac